Im Ausland auf Reisen, auf der Trekkingtour oder Wanderung kann immer mal was passieren. Das kann ein Unfall sein, eine Krankheit, oder man hat etwas Verseuchtes gegessen oder getrunken. Dann ist es hilfreich, wenn man ein paar medizinische Wörter auch auf Spanisch bereit hat. Denn selten kommt man in spanischsprachigen Ländern mit Englisch durch. Auch, wenn man sonst ganz gut Spanisch spricht, gehören die medizinischen Fachbegriffe meist nicht unbeingt zum aktiven Wortschatz jedes Travellers.
Das ist besonders wichtig in Lateinamerika, weil der Weg zu einem Arzt, der vielleicht auch Englisch spricht, oft weit ist. Auf dem Lande gerät man eher an einen Gesundheitsposten, an dem ein Pfleger oder eine Pflegerin Dienst tun. Diese sprechen dann meist nur Spanisch.
Für die Reise empfiehlt sich, diese Liste entweder ausgedruckt in der Erste-Hilfe-Tasche oder der Reiseapotheke unter zu bringen, oder sie offline auf dem Smartphone zu speichern. Dann hat man sie im Notfall auch ohne Mobilfunk-Netzabdeckung zur Hand.
|
