0. Zusammenfassung / Compendio
Mallorca
hat als Pionierziel des Badetourismus im Mittelmeergebiet immer wieder von sich
reden gemacht, unter anderem als schlechtes Beispiel für die weitgehend
ungeplante Entwicklung zum Massentourismusziel. Seit Anfang der neunziger Jahre
wird durch Reformen versucht, einen Tourismus weg von einem auf Quantität
ausgerichteten Tourismus, hin zum Qualitätstourismus zu etablieren. Als ein
Standbein hierzu soll der Wandertourismus (weiter) ausgebaut werden.
Das
Forschungsinteresse vorliegender Arbeit gilt der derzeitigen Situation des
Wandertourismus auf Mallorca und der angestrebten Entwicklung dieser Reiseform.
Die Untersuchungsregion befindet sich im Nord-, Nordwest-, West- und
Südwestteil der Insel, in der Bergregion “Serra de Tramuntana” (siehe Karte 1
im Anhang I). Historisch bedingt führen die heutigen Wanderwege in dieser
Region fast ausnahmslos über Privatgrundstücke. Dadurch kommt es zu
mallorca-spezifischen Konflikten. Den Forschungsgegenstand der Arbeit stellen
die verschiedenen beteiligten Gruppen in diesem Raum dar: die Reisenden, die
Tourismuspolitik, Reiseveranstalter, Beschäftigte in diesem Bereich wie
Wanderreiseleiter und die betroffene einheimische Bevölkerung.
Die Arbeit
zeigt nach einem Überblick über die Untersuchungsregion die Ressourcen und
Potenziale Mallorcas für den Wandertourismus auf. Im darauffolgenden Kapitel
steht die tatsächliche Situation vor Ort im Mittelpunkt. Der anschliessende
Teil stellt detailliert die Ergebnisse der vor Ort durchgeführten Studie dar,
in der Wandertouristen und betroffene Grundstücksbesitzer befragt wurden.
Ausgehend von den Ergebnissen der Befragungen, zahlreichen Expertengesprächen,
teilnehmender Beobachtung vor Ort und der Literaturanalyse werden anschliessend
die positiven und negativen Effekte des Wandertourismus herausgearbeitet.
Die
wichtigsten Ergebnisse vorliegender Arbeit lassen sich wie folgt
zusammenfassen:
1.
Es gibt
derzeit bereits einen beträchtlichen Wandertourismus auf Mallorca
2.
Die
Untersuchungsregion bietet hinsichtlich der natur- und kulturräumlichen
Ausstattung ein großes Potenzial für den Wandertourismus
3.
Die
Auswirkungen des Wandertourismus sind ambivalent
4.
Es sind
durch diese Reiseform neue Arbeitsplätze im ländlichen Raum entstanden
5.
Es kommt zu
Konflikten in der Region, insbesondere mit betroffenen Grundstücksbesitzern
6.
Unter
Einbeziehung von Konzepten des Nachhaltigen Tourismus ist die weitere
Entwicklung des Wandertourismus als positiv zu beurteilen.
Mallorca,
como destino para un turismo de playa, llama la atención una y otra vez como un
mal ejemplo de vasto y no planeado turismo de masas.
Desde
hace algún tiempo se intenta establecer a traves de reformas un tipo más basado
en la “calidad”. El desarrollo del turismo excursionista pude servir aqui punto
de apoyo.
El
interés investigador del presente trabajo se basa en la actual situación del
turismo excursionista en Mallorca y el desarrollo que se deriva de esta forma
de viajar. La región estudiada se situa en el N-, NO-, O- y SO de la isla, en
la región de la Serra de Tramuntana (ver Mapa 1, Anexo I). El objetivo de la
investigación lo componen los diferentes grupos relacionados con el sector: los
viajeros, la politica turistica, las agencias de viajes, los empleados de
sector así como guias turisticas, y la población afectada.
El
trabajo se centra, tras una visión global de la región tratada, en el
desarrollo general del turismo y del excursionista en particular. Tras un
análisis de las recursos y potenciales de Mallorca para este tipo de turismo,
el estudio se centra más es la situación actual de lugar. A continuación se
exponen detalladamente los resultados de las encuestas realizadas a
excursionistas y dueños de fincas. El estudio pretende dar por una parte una
visión general del perfil, deseos y espectativas del turismo excursionista en
Mallorca.
Por otra parte las encuestas realizadas a
los propietarios de fincas ponen relieve hasta que punto estan de acuerdo con
el actual estado del turismo excursionista o de que manera se imaginan en el
futuro un posterior desarrollo. A partir de los resultados de las encuestas, de
numerosos conservaciones con expertas, de las observaciones del lugar y del
análisis de las fuentes literarias se señalan seguidamente los efectos
positivos y negativos del turismo excursionista.
Los resultados más importantes de este
trabajo se podrian resumir de la siguiente manera:
1. Existe
ya un notable turismo excursionista en Mallorca
2. La
región estudiada ofrece un potencial grande respecto a su naturaleza y la
civilización para el turismo excursionista
3. La
repercusión de dicho turismo es ambivalente
4. A
traves de esta forma de turismo se han producido nuevas puestos de trabajo en
el medio rural
5. Se
han llegado a dar conflictos en la región, en particular con los propietarios
de las fincas afectadas
6. Con
la inclusión de conceptos del persistente turismo se puede considerar como
positivo el futuro desarrollo del turismo excursionista.
Como consecuencia de las resultados de
los trabajos de investigación se efectua una consideración general de la región
tratada así como los objectivos que de aqui se derivan, propuestas y medias
necesarias que podrian influir positivamente en el desarrollo turistico.